elrond: Ónen i-Estel Edain.
aragorn: Ú-chebin Estel anim.

elrond: 'I gave Hope to the Dúnedain'.
aragorn: 'I have kept no hope for myself'.

Aragorn [to Legolas]: Hannon le.

Aragorn [to Legolas]: 'Thank you.'

elrond: I Aear cân ven na mar.

elrond: 'The Sea calls us home'

frodo: Aiya Eärendil Elenion Ancalima!

frodo: 'Hail Eärendil brightest of the Stars!'

Éowyn: Westu Aragorn hál!

Éowyn: 'Be-thou Aragorn well!'

arwen: Law, hîr nín, ú dollen i Rîw. Anírach, nui lû, gwannad uin gwaith lín?

arwen: 'No, my lord, the winter hasn't come. Do you wish, before the time, to leave your people?'

А.....песенка...)я просто диалоги и высказывания выкладывала) Держи песенку):

Quenya

Et Eärello Endorenna utúlien
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta ...

Out of the Great Sea to Middle-earth I am come.
In this place I will abide, and my heirs, unto the ending of the world.

Если ещё надо слова песен из саундтрека-обращайся)

Их много очень...там практически к каждой песне из саундтрека есть текст...ты скажи какая тебя интересует....или когда она звучала,я выложу..))

Tavaron
Это случайно не Enya "May it be"?))

Ладно....Tavaron, выкладываю слова...)
May it be
by Enya

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Mornie utulie (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie (darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadows call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Mornie utulie (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie (darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now

Tavaron
"Мэй ит би"-это последняя песня саунда к Братству кольца.... если б ты хотя б знал в какой момент из фильма она звучала...или хоть пару слов из неё....ну хоть какие-то приметы....))))